432a070d-5571-4ee9-95ef-dd12f9f15e0b

Property Value
id 432a070d-5571-4ee9-95ef-dd12f9f15e0b
date_updated 2025-12-15 13:43:07.272000
title_en Homborsund
title_no Homborsund
description_en <p>For the approach from the sea at <a href="ssr:540260" data-county="Agder" data-lat="58.2544" data-lng="8.52564" data-municipality="Grimstad" data-type="Sund i sj&oslash;">Homborsund</a>, steer between <a href="ssr:728955" data-county="Agder" data-lat="58.25183" data-lng="8.51226" data-municipality="Grimstad" data-type="&Oslash;y i sj&oslash;">Hombor&oslash;ya</a>, mast with white barrel, and <a href="ssr:243912" data-county="Agder" data-lat="58.25392" data-lng="8.5295" data-municipality="Grimstad" data-type="Fyrstasjon">Homborsund fyr</a> (lighthouse), which is easy to find in all kinds of weather. Steer in with the light in <a href="ssr:87640" data-county="Agder" data-lat="58.25923" data-lng="8.51322" data-municipality="Grimstad" data-type="Sund i sj&oslash;">Dybesund</a>&nbsp;in the middle of the sound. Once the sound is passed, continue either through <a href="ssr:87640" data-county="Agder" data-lat="58.25923" data-lng="8.51322" data-municipality="Grimstad" data-type="Sund i sj&oslash;">Dybesund</a>&nbsp;or <a href="ssr:30409" data-county="Agder" data-lat="58.25758" data-lng="8.50936" data-municipality="Grimstad" data-type="Sund i sj&oslash;">Jaktesund</a>, between <a href="ssr:728955" data-county="Agder" data-lat="58.25183" data-lng="8.51226" data-municipality="Grimstad" data-type="&Oslash;y i sj&oslash;">Hombor&oslash;ya</a> and <a href="ssr:83980" data-county="Agder" data-lat="58.25853" data-lng="8.50846" data-municipality="Grimstad" data-type="Holme i sj&oslash;">Sundholmen</a>. The sound that is marked is winding, narrow, and continually silted up. Follow the leading line on the chart.</p> <p>Through <a href="ssr:87640" data-county="Agder" data-lat="58.25923" data-lng="8.51322" data-municipality="Grimstad" data-type="Sund i sj&oslash;">Dybesund</a>, steer in the middle of the sound. Further westward, steer north of <a href="ssr:789958" data-county="Agder" data-lat="58.25525" data-lng="8.49109" data-municipality="Grimstad" data-type="Holmegruppe i sj&oslash;">Kongsholmene</a> (iron rod) and then turn up with the lights at <a href="ssr:1075784" data-county="Agder" data-lat="58.26085" data-lng="8.49243" data-municipality="Grimstad" data-type="Nes i sj&oslash;">Hestevikpynten</a> and <a href="ssr:272115" data-county="Agder" data-lat="58.26608" data-lng="8.50278" data-municipality="Grimstad" data-type="H&oslash;yde">Ramshaug</a> in line.</p> <p>Note that in the summer - due to relatively dense bushes - it can be difficult to spot the upper light.</p>
description_no <p>For innseiling fra sj&oslash;en ved&nbsp;<a href="ssr:540260" data-county="Agder" data-lat="58.2544" data-lng="8.52564" data-municipality="Grimstad" data-type="Sund i sj&oslash;">Homborsund</a>, styres mellom&nbsp;<a href="ssr:728955" data-county="Agder" data-lat="58.25183" data-lng="8.51226" data-municipality="Grimstad" data-type="&Oslash;y i sj&oslash;">Hombor&oslash;ya</a>, mast med hvit t&oslash;nne, og&nbsp;<a href="ssr:243912" data-county="Agder" data-lat="58.25392" data-lng="8.5295" data-municipality="Grimstad" data-type="Fyrstasjon">Homborsund fyr</a>, er lett &aring; finne i allslags v&aelig;r. Styr inn med lykten i&nbsp;<a href="ssr:87640" data-county="Agder" data-lat="58.25923" data-lng="8.51322" data-municipality="Grimstad" data-type="Sund i sj&oslash;">Dybesund</a>et midt i sundet.</p> <p>N&aring;r sundet er passert, fortsettes videre enten gjennom&nbsp;<a href="ssr:87640" data-county="Agder" data-lat="58.25923" data-lng="8.51322" data-municipality="Grimstad" data-type="Sund i sj&oslash;">Dybesund</a>&nbsp;eller&nbsp;<a href="ssr:30409" data-county="Agder" data-lat="58.25758" data-lng="8.50936" data-municipality="Grimstad" data-type="Sund i sj&oslash;">Jaktesund</a>, mellom&nbsp;<a href="ssr:728955" data-county="Agder" data-lat="58.25183" data-lng="8.51226" data-municipality="Grimstad" data-type="&Oslash;y i sj&oslash;">Hombor&oslash;ya</a>&nbsp;og&nbsp;<a href="ssr:83980" data-county="Agder" data-lat="58.25853" data-lng="8.50846" data-municipality="Grimstad" data-type="Holme i sj&oslash;">Sundholmen</a>. Sundet som er merket er kronglet, trang og grunnes stadig opp. F&oslash;lg leistreken i kartet.</p> <p>Gjennom&nbsp;<a href="ssr:87640" data-county="Agder" data-lat="58.25923" data-lng="8.51322" data-municipality="Grimstad" data-type="Sund i sj&oslash;">Dybesund</a>et styres midt i sundet. Videre W-over styres N om&nbsp;<a href="ssr:789958" data-county="Agder" data-lat="58.25525" data-lng="8.49109" data-municipality="Grimstad" data-type="Holmegruppe i sj&oslash;">Kongsholmene</a>&nbsp;(jernstang) og s&aring; svinges opp i medet lyktene p&aring;&nbsp;<a href="ssr:1075784" data-county="Agder" data-lat="58.26085" data-lng="8.49243" data-municipality="Grimstad" data-type="Nes i sj&oslash;">Hestevikpynten</a>&nbsp;og&nbsp;<a href="ssr:272115" data-county="Agder" data-lat="58.26608" data-lng="8.50278" data-municipality="Grimstad" data-type="H&oslash;yde">Ramshaug</a>&nbsp;overett.</p> <p>Det bemerkes at det om sommeren - p&aring; grunn av forholdsvis tett buskas - kan v&aelig;re vanskelig &aring; ta ut den &oslash;vre lykten.</p>
caution_en
caution_no
Links