{ "type":"Feature", "properties":{ "id":"431a72a2-1bfe-4889-ba2a-09fd8223778e", "date_updated":"2025-12-15T13:31:05.007000", "title_en":"From Leiholmsundet to Dybesund", "title_no":"Fra Leiholmsundet til Dybesund", "description_en":"

For sailing further south in the channel from Leiholmsundet, one can pass Galten on either side, but usually on the north side. 

\n

Once passed, steer with the lights on Indre Leiholmen and Saleskjær in line. This course takes you to the middle of Risholmsundet, north of Risholmen. The course can be maintained until you align the lights on Vessøyhauet and Tvillingholmen in line. Continue on this course until past Helleskjær, then set course west of Indre Mågholmen, 2 meters high, with a black cairn on a 3-meter high rock. 

\n

Further sailing continues through Dybesund, keeping to the middle of the sound.

", "description_no":"

For seilas videre S-over i leia fra Leiholmsundet, kan man passere Galten på begge sider, men vanligvis på N-siden.

\n

Når den er passert, styres det opp med lyktene på Indre Leiholmen og Saleskjær overett. Dette medet fører midt i Risholmsundet, N for Risholmen. Medet kan holdes til man får lyktene på Vessøyhauet og Tvillingholmen overett. I dette medet fortsettes til forbi Helleskjær, og kursen settes så W om Indre Mågholmen, 2 m høy, svart varde på 3 m høyt skjær.

\n

Videre går seilasen gjennom Dybesund, hvor man holder midt i sundet.

", "caution_en":"", "caution_no":"" }, "id":"431a72a2-1bfe-4889-ba2a-09fd8223778e", "geometry":{ "type":"Point", "coordinates":[ 8.5626, 58.2918 ] }, "prev":"430a6fb5-e64a-4f19-91e8-9335fdef433e", "next":"432a070d-5571-4ee9-95ef-dd12f9f15e0b", "links":[ { "type":"application/json", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=json" }, { "type":"text/html", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=html" }, { "rel":"self", "type":"application/geo+json", "title":"This document as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/431a72a2-1bfe-4889-ba2a-09fd8223778e?f=json" }, { "rel":"alternate", "type":"application/ld+json", "title":"This document as RDF (JSON-LD)", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/431a72a2-1bfe-4889-ba2a-09fd8223778e?f=jsonld" }, { "rel":"alternate", "type":"text/html", "title":"This document as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/431a72a2-1bfe-4889-ba2a-09fd8223778e?f=html" }, { "rel":"collection", "type":"application/json", "title":"Sailing directions", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections" }, { "rel":"prev", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/430a6fb5-e64a-4f19-91e8-9335fdef433e?f=json" }, { "rel":"next", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/432a070d-5571-4ee9-95ef-dd12f9f15e0b?f=json" } ] }