| id |
96aac4e9-16e5-478e-8d14-33e0835a92d9 |
| date_updated |
2024-09-03 10:14:02.677000
|
| title_en |
Approach to Åna-Sira
|
| title_no |
Innseiling til Åna-Sira
|
| description_en |
<p>With S- and W-ly winds and seas, a choppy and dangerous sea forms at the entrance. On the N side, right after the entrance to <a data-county="Rogaland" data-lat="58.29249" data-lng="6.44026" data-municipality="Sokndal" data-type="Tettsted" href="ssr:242024">Åna-Sira</a>, there is a warning mast with 3 vertical red lights on the mast. The lights signal the opening of turbines at the power plant, which in turn affects the current in the strait:<br />
1 light on, one turbine open, low current in the strait.<br />
2 lights on, two turbines open, indicating a current of about 3-4 knots in the strait.<br />
3 lights on, two turbines plus sluice open, indicating a current of about 5-6 knots in the strait.</p>
<p>In <a data-county="Agder" data-lat="58.28304" data-lng="6.40633" data-municipality="Flekkefjord" data-type="Fjord" href="ssr:975402">Åna-Sira</a>, motor-driven vessels on the stretch from the breakwater at the entrance to the <a data-county="Agder" data-lat="58.29285" data-lng="6.44418" data-municipality="Sokndal" data-type="Bru" href="ssr:229275">Åna-Sira</a> bridge must not travel faster than necessary for navigation.<br />
The speed must not exceed 5 knots. Violation of the regulation is punishable by fines and entails liability for possible damage.</p>
|
| description_no |
<p>Ved S- og W-lig vind og sjø danner det seg en krapp og farlig sjø i innløpet. På N-siden rett etter innløpet til <a data-county="Rogaland" data-lat="58.29249" data-lng="6.44026" data-municipality="Sokndal" data-type="Tettsted" href="ssr:242024">Åna-Sira</a> står det varslingsmast med 3 vertikale røde lykter<br />
på masten. Lyktene varsler åpning av turbiner ved kraftverket som igjen virker inn på strømmen i sundet:<br />
1 lykt tent, en turbin åpen, lite strøm i sundet.<br />
2 lykter tent, to turbiner åpne, indikerer strøm på ca 3-4 knop i sundet.<br />
3 lykter tent, to turbiner pluss sluse åpne, indikerer strøm på ca 5-6 knop i sundet.</p>
<p>I <a data-county="Agder" data-lat="58.28304" data-lng="6.40633" data-municipality="Flekkefjord" data-type="Fjord" href="ssr:975402">Åna-Sira</a> skal maskindrevne fartøyer på strekningen fra moloen ved innløpet til <a data-county="Agder" data-lat="58.29285" data-lng="6.44418" data-municipality="Sokndal" data-type="Bru" href="ssr:229275">Åna-Sira</a> bru, ikke ha større fart enn nødvendig for navigeringen.<br />
Farten må ikke overstige 5 knop. Overtredelse av påbudet straffes med bøter og medfører erstatningsansvar for mulig skade.</p>
|
| caution_en |
<p>NB: Strong outgoing currents and onshore winds result in very dangerous wave conditions at the entrance!</p>
|
| caution_no |
<p>NB: Sterk utgående strøm og pålandsvind medfører meget farlige bølgeforhold i innløpet!</p>
|
| Links |
|
