| id |
235a83d6-f634-422a-a39e-bc76ce9a8b88 |
| date_updated |
2024-09-03 10:12:42.750000
|
| title_en |
Langøysundet
|
| title_no |
Langøysundet
|
| description_en |
<p>Langøysundet is both narrow and dirty. Once the iron rods are passed, keep close to Langøyna until Oterosen. From here, to the inner basin, steer W around the three southernmost islets and the iron rod, then turn E‑ward, rounding the middle, high islet and between the two iron rods. Local people often use the passage between the southernmost islets. You then pass quite near a 2-meter shallow. Green reflectors have been set up on the E-side of the strait.</p>
|
| description_no |
<p>Langøysundet er både smalt og urent. Når jernstengene er passert, holdes kloss oppunder Langøyna til Oterosen. Herfra, til indre basseng styres W om de tre S‑ligste holmene og jernstangen, så svinges E‑over, og man runder den midtre, høye holmen og mellom de to jernstengene. Lokalkjente folk bruker gjerne løpet mellom de S‑ligste holmene. Man går da ganske nær 2 m grunnen. Det er satt opp grønne reflektorer på E‑siden av sundet.</p>
|
| caution_en |
<p><span style="color: rgb(120, 144, 156);">The current runs strong in the passage, so watch your steering!</span></p>
|
| caution_no |
<p><span style="color: rgb(120, 144, 156);">Strømmen går stri i løpet, så pass på styringen!</span></p>
|
| Links |
|
