| id |
209af2e6-8411-4c86-8bcb-4a493b87f0b9 |
| date_updated |
2025-07-07 07:02:03.319000
|
| title_en |
Asmalsund
|
| title_no |
Asmalsund
|
| description_en |
<p>The southern part of <a href="ssr:547547" data-county="Østfold" data-lat="59.08124" data-lng="10.94854" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Asmaløy</a> is light, gray stone. As the strait narrows northward, the land becomes slightly wooded. The east side of <a href="ssr:365556" data-county="Østfold" data-lat="59.07753" data-lng="10.91412" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Spjærøy</a> is generally more fertile. It is also steeper towards the sea. There are scattered buildings on both sides of the strait.</p>
<p>A surface layer of fresh water generally flows southward, but the current is usually of little significance for navigation.</p>
<p>The strait is shallow and quite unclean in both the southern and northern parts, but with a draft of up to 4.5 m, one can pass both east and west of <a href="ssr:365627" data-county="Østfold" data-lat="59.05343" data-lng="10.91083" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Kobbernaglen</a> (low, dark reef) and <a href="ssr:964672" data-county="Østfold" data-lat="59.05681" data-lng="10.91146" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Siverlaks</a> (iron rod northwest of <a href="ssr:851494" data-county="Østfold" data-lat="59.05506" data-lng="10.91558" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø">Pikesten</a>).</p>
<p>Coming from the east, the best route is between <a href="ssr:365627" data-county="Østfold" data-lat="59.05343" data-lng="10.91083" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Kobbernaglen</a> and <a href="ssr:851494" data-county="Østfold" data-lat="59.05506" data-lng="10.91558" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø">Pikesten</a>, where there is an even sandy bottom.</p>
<p>A bridge crosses the strait at <a href="ssr:267087" data-county="Østfold" data-lat="59.07493" data-lng="10.9389" data-municipality="Hvaler" data-type="Tettbebyggelse">Rød</a>.</p>
<p>Coming from the west, one can pass between the shallows southwest of <a href="ssr:912550" data-county="Østfold" data-lat="59.05948" data-lng="10.90525" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø">Spjærodden</a> with <a href="ssr:912327" data-county="Østfold" data-lat="59.03773" data-lng="10.94225" data-municipality="Hvaler" data-type="Ås">Vikervarden</a> directly over <a href="ssr:365627" data-county="Østfold" data-lat="59.05343" data-lng="10.91083" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Kobbernaglen</a>. When the iron rod on <a href="ssr:843045" data-county="Østfold" data-lat="59.05618" data-lng="10.90211" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Spjærflu</a> aligns with the point of <a href="ssr:236050" data-county="Østfold" data-lat="59.0533" data-lng="10.8892" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø">Trelltangen</a>, one can set course into the strait north or south of <a href="ssr:964672" data-county="Østfold" data-lat="59.05681" data-lng="10.91146" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Siverlaks</a> (iron rod). The strait is clearest along the western shore.</p>
<p>Once <a href="ssr:426479" data-county="Østfold" data-lat="59.06863" data-lng="10.92757" data-municipality="Hvaler" data-type="Sund i sjø">Asmalsund</a> is passed, one can continue northward on the west side of <a href="ssr:62536" data-county="Østfold" data-lat="59.10229" data-lng="10.95757" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Tjeldholmen</a> and <a href="ssr:183701" data-county="Østfold" data-lat="59.11529" data-lng="10.96195" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Gåseskjær</a> or south of <a href="ssr:62536" data-county="Østfold" data-lat="59.10229" data-lng="10.95757" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Tjeldholmen</a> and out into the main approach. In the latter case, one shouldn't turn eastward until the north point of <a href="ssr:304772" data-county="Østfold" data-lat="58.98451" data-lng="10.97166" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Møren</a> is aligned with the north point of <a href="ssr:366704" data-county="Østfold" data-lat="59.1017" data-lng="11.00965" data-municipality="Hvaler" data-type="Holme i sjø">Stamholmene</a>. This course is maintained until one has passed the 3.3 m and 1 m shallows south of <a href="ssr:62536" data-county="Østfold" data-lat="59.10229" data-lng="10.95757" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Tjeldholmen</a>.</p>
|
| description_no |
<p>Den søndre delen av <a href="ssr:547547" data-county="Østfold" data-lat="59.08124" data-lng="10.94854" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Asmaløy</a> er lys, grå stein. Ettersom sundet smalner N-over, blir landet litt skogkledd. E-siden av <a href="ssr:365556" data-county="Østfold" data-lat="59.07753" data-lng="10.91412" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Spjærøy</a> er gjennomgående mer frodig. Den er også brattere mot sjøen. Det er spredt bebyggelse på begge sider av sundet.</p>
<p>Et overflatelag av ferskvann flyter i alminnelighet S-over, men strømmen er som regel uten særlig betydning for navigeringen.</p>
<p>Sundet er grunt og temmelig urent så vel i søndre som i nordre del, men med inntil 4,5 m dypgående kan man passere både E og W om <a href="ssr:365627" data-county="Østfold" data-lat="59.05343" data-lng="10.91083" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Kobbernaglen</a> (lavt, mørkt skjær) og <a href="ssr:964672" data-county="Østfold" data-lat="59.05681" data-lng="10.91146" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Siverlaks</a> (jernstang NW for <a href="ssr:851494" data-county="Østfold" data-lat="59.05506" data-lng="10.91558" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø">Pikesten</a>). </p>
<p>Kommer man fra E er det beste løpet mellom <a href="ssr:365627" data-county="Østfold" data-lat="59.05343" data-lng="10.91083" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Kobbernaglen</a> og <a href="ssr:851494" data-county="Østfold" data-lat="59.05506" data-lng="10.91558" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø">Pikesten</a>, hvor det er jevn sandbunn.</p>
<p>Bru krysser sundet ved <a href="ssr:267087" data-county="Østfold" data-lat="59.07493" data-lng="10.9389" data-municipality="Hvaler" data-type="Tettbebyggelse">Rød</a>.</p>
<p>Kommer man fra W, kan man passere mellom grunnene SW for <a href="ssr:912550" data-county="Østfold" data-lat="59.05948" data-lng="10.90525" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø">Spjærodden</a> med <a href="ssr:912327" data-county="Østfold" data-lat="59.03773" data-lng="10.94225" data-municipality="Hvaler" data-type="Ås">Vikervarden</a> midt over <a href="ssr:365627" data-county="Østfold" data-lat="59.05343" data-lng="10.91083" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Kobbernaglen</a>. Når jernstangen på <a href="ssr:843045" data-county="Østfold" data-lat="59.05618" data-lng="10.90211" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Spjærflu</a> fås i pynten av <a href="ssr:236050" data-county="Østfold" data-lat="59.0533" data-lng="10.8892" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø">Trelltangen</a>, kan kursen settes inn sundet N eller S for <a href="ssr:964672" data-county="Østfold" data-lat="59.05681" data-lng="10.91146" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Siverlaks</a> (jernstang). Sundet er renest langs vestre land.</p>
<p>Når <a href="ssr:426479" data-county="Østfold" data-lat="59.06863" data-lng="10.92757" data-municipality="Hvaler" data-type="Sund i sjø">Asmalsund</a> er passert, kan man fortsette N-over på W-siden av <a href="ssr:62536" data-county="Østfold" data-lat="59.10229" data-lng="10.95757" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Tjeldholmen</a> og <a href="ssr:183701" data-county="Østfold" data-lat="59.11529" data-lng="10.96195" data-municipality="Hvaler" data-type="Skjær i sjø">Gåseskjær</a> eller S om <a href="ssr:62536" data-county="Østfold" data-lat="59.10229" data-lng="10.95757" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Tjeldholmen</a> og ut i hovedleia. I det siste tilfellet svinges ikke E-over før N-pynten av <a href="ssr:304772" data-county="Østfold" data-lat="58.98451" data-lng="10.97166" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Møren</a> er overett med Npynten av <a href="ssr:366704" data-county="Østfold" data-lat="59.1017" data-lng="11.00965" data-municipality="Hvaler" data-type="Holme i sjø">Stamholmene</a>. Dette medet holdes til man har passert 3,3 m- og 1 m-grunnen S av <a href="ssr:62536" data-county="Østfold" data-lat="59.10229" data-lng="10.95757" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø">Tjeldholmen</a>.</p>
|
| caution_en |
|
| caution_no |
|
| Links |
|
