| id |
153a2c77-e896-4035-974a-b44831d3325c |
| date_updated |
2025-11-10 14:54:02.064000
|
| title_en |
Into Tønsbergfjorden from E
|
| title_no |
Inn Tønsbergfjorden fra E
|
| description_en |
<p>If you want to sail into the eastern entrance of <a href="ssr:912038" data-county="Vestfold" data-lat="59.19635" data-lng="10.34683" data-municipality="Sandefjord" data-type="Fjord">Tønsbergfjorden</a>, steer between <a href="ssr:608516" data-county="Vestfold" data-lat="59.02103" data-lng="10.41531" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø">Tjømebåen</a> and <a href="ssr:547486" data-county="Vestfold" data-lat="59.03069" data-lng="10.37593" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø">Vestre Osgrunn</a> with <a href="ssr:486451" data-county="Vestfold" data-lat="59.10901" data-lng="10.38336" data-municipality="Færder" data-type="Fyrlykt">Øvre Barkevik</a> light aligned over <a href="ssr:790447" data-county="Vestfold" data-lat="59.05115" data-lng="10.38673" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Søndre Kråka</a>. The Kråkene are easy to identify, three black, low skerries that lie one after another beneath the southwest side of <a href="ssr:911434" data-county="Vestfold" data-lat="59.12304" data-lng="10.39676" data-municipality="Færder" data-type="Øy i sjø">Tjøme</a>. When the cairn on <a href="ssr:365461" data-county="Vestfold" data-lat="59.04758" data-lng="10.36938" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Oskjær</a> is aligned over <a href="ssr:1450" data-county="Vestfold" data-lat="59.04618" data-lng="10.37911" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Knattan</a>, turn west around <a href="ssr:790447" data-county="Vestfold" data-lat="59.05115" data-lng="10.38673" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Søndre Kråka</a>.</p>
<p>Further north, you should keep <a href="ssr:790447" data-county="Vestfold" data-lat="59.05115" data-lng="10.38673" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Søndre Kråka</a> clear of the small skerry west of the southern tip of <a href="ssr:935325" data-county="Vestfold" data-lat="59.12056" data-lng="10.3741" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Svartskjær</a> to avoid <a href="ssr:208995" data-county="Vestfold" data-lat="59.06322" data-lng="10.37241" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø">Teinehausen</a>. Then continue up <a href="ssr:62410" data-county="Vestfold" data-lat="59.14963" data-lng="10.37249" data-municipality="Færder" data-type="Fjord">Tjømekjæla</a>, which is well-marked and has good depths.</p>
<p>The best entrance from the sea is with the lights at <a href="ssr:389644" data-county="Vestfold" data-lat="59.10233" data-lng="10.38636" data-municipality="Færder" data-type="Vik i sjø">Barkevika</a> aligned until you see <a href="ssr:244122" data-county="Vestfold" data-lat="59.15638" data-lng="10.37476" data-municipality="Færder" data-type="Fyrlykt">Saltbu</a> light aligned with <a href="ssr:730395" data-county="Vestfold" data-lat="59.13361" data-lng="10.37544" data-municipality="Færder" data-type="Fyrlykt">Østre Vakersholmen</a> light. In this alignment, continue until the light at <a href="ssr:988794" data-county="Vestfold" data-lat="59.12299" data-lng="10.37463" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø">Svartskjærskaten</a> is passed, then steer mid-channel northward.</p>
<p>If you want to go east of <a href="ssr:387789" data-county="Vestfold" data-lat="59.15017" data-lng="10.50881" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø">Sydostgrunnen</a>, keep <a href="ssr:754602" data-county="Vestfold" data-lat="59.17378" data-lng="10.3205" data-municipality="Sandefjord" data-type="Berg">Vestre Skravestadkollen</a> aligned with the western edge of <a href="ssr:304101" data-county="Vestfold" data-lat="59.09658" data-lng="10.33571" data-municipality="Sandefjord" data-type="Øygruppe i sjø">Stauper</a>. Maintain this alignment until the lights at <a href="ssr:389644" data-county="Vestfold" data-lat="59.10233" data-lng="10.38636" data-municipality="Færder" data-type="Vik i sjø">Barkevika</a> are aligned, and continue as explained above.</p>
<p>If you plan to sail into the western part of the fjord, keep the alignment until <a href="ssr:245168" data-county="Vestfold" data-lat="59.0585" data-lng="10.30866" data-municipality="Sandefjord" data-type="Utsiktspunkt">Tønsberg tønne</a> is abeam, then steer slightly more westerly so that you have <a href="ssr:754602" data-county="Vestfold" data-lat="59.17378" data-lng="10.3205" data-municipality="Sandefjord" data-type="Berg">Vestre Skravestadkollen</a> roughly aligned over <a href="ssr:451984" data-county="Vestfold" data-lat="59.09368" data-lng="10.32824" data-municipality="Sandefjord" data-type="Skjær i sjø">Bikja</a>. This alignment clears the shoals near the cairn on <a href="ssr:851144" data-county="Vestfold" data-lat="59.06951" data-lng="10.33874" data-municipality="Sandefjord" data-type="Skjær i sjø">Stauperluva</a> and the deep shoals to the northwest. As you approach <a href="ssr:388928" data-county="Vestfold" data-lat="59.08702" data-lng="10.32973" data-municipality="Sandefjord" data-type="Grunne i sjø">Ryggen</a>, steer slightly more westward to keep it on your starboard side.</p>
<h3>Regulations </h3>
<p>See the Regulations on the Use of Maritime Traffic Service Areas and the Use of Certain Waters (Maritime Traffic Regulations), FOR-2015-09-23-1094, regarding permission to use the waters and capacity limitations. Chapter 3. Sailing Rules in Certain Waters. See lovdata.no to read the full regulations.</p>
|
| description_no |
<p>Vil man seile inn den østre innseilingen i <a href="ssr:912038" data-county="Vestfold" data-lat="59.19635" data-lng="10.34683" data-municipality="Sandefjord" data-type="Fjord">Tønsbergfjorden</a>, holdes mellom <a href="ssr:608516" data-county="Vestfold" data-lat="59.02103" data-lng="10.41531" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø">Tjømebåen</a> og <a href="ssr:547486" data-county="Vestfold" data-lat="59.03069" data-lng="10.37593" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø">Vestre Osgrunn</a> med <a href="ssr:486451" data-county="Vestfold" data-lat="59.10901" data-lng="10.38336" data-municipality="Færder" data-type="Fyrlykt">Øvre Barkevik</a> lykt over <a href="ssr:790447" data-county="Vestfold" data-lat="59.05115" data-lng="10.38673" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Søndre Kråka</a>. Kråkene er lette å ta ut, tre svarte, lave skjær som ligger etter hverandre oppunder SW-siden av <a href="ssr:911434" data-county="Vestfold" data-lat="59.12304" data-lng="10.39676" data-municipality="Færder" data-type="Øy i sjø">Tjøme</a>. Når varden på <a href="ssr:365461" data-county="Vestfold" data-lat="59.04758" data-lng="10.36938" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Oskjær</a> has over <a href="ssr:1450" data-county="Vestfold" data-lat="59.04618" data-lng="10.37911" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Knattane</a>, bøyes W om <a href="ssr:790447" data-county="Vestfold" data-lat="59.05115" data-lng="10.38673" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Søndre Kråka</a>.</p>
<p>Lengre N bør man holde <a href="ssr:790447" data-county="Vestfold" data-lat="59.05115" data-lng="10.38673" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Søndre Kråka</a> fri det lille skjæret W for S-pynten av <a href="ssr:305480" data-county="Vestfold" data-lat="59.04066" data-lng="10.39634" data-municipality="Færder" data-type="Skjær i sjø">Svartskjær</a> for å unngå <a href="ssr:208995" data-county="Vestfold" data-lat="59.06322" data-lng="10.37241" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø">Teinehausen</a>. Deretter fortsettes opp <a href="ssr:935216" data-county="Vestfold" data-lat="59.13373" data-lng="10.37701" data-municipality="Færder" data-type="Vik i sjø">Tjømekjæla</a> som er godt merket og med gode dybder.</p>
<p>Den beste innseilingen fra sjøen er med lyktene ved Barkevik overett til man får <a href="ssr:244122" data-county="Vestfold" data-lat="59.15638" data-lng="10.37476" data-municipality="Færder" data-type="Fyrlykt">Saltbu</a> lykt til <a href="ssr:730395" data-county="Vestfold" data-lat="59.13361" data-lng="10.37544" data-municipality="Færder" data-type="Fyrlykt">Østre Vakersholmen</a> lykt. I dette medet fortsettes til lykten på <a href="ssr:988794" data-county="Vestfold" data-lat="59.12299" data-lng="10.37463" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø">Svartskjærskaten</a> er passert, så styres midtvaters N-over.</p>
<p>Vil man gå E om <a href="ssr:387789" data-county="Vestfold" data-lat="59.15017" data-lng="10.50881" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø">Sydostgrunnen</a>, holdes <a href="ssr:754602" data-county="Vestfold" data-lat="59.17378" data-lng="10.3205" data-municipality="Sandefjord" data-type="Berg">Vestre Skravestadkollen</a> n til W-kanten av <a href="ssr:304101" data-county="Vestfold" data-lat="59.09658" data-lng="10.33571" data-municipality="Sandefjord" data-type="Øygruppe i sjø">Stauper</a>. Dette medet holdes til lyktene ved <a href="ssr:389644" data-county="Vestfold" data-lat="59.10233" data-lng="10.38636" data-municipality="Færder" data-type="Vik i sjø">Barkevika</a> er overrett, og man fortsetter som forklart ovenfor.</p>
<p>Skal man opp i den W-lige delen av fjorden, holdes medet til man har <a href="ssr:245168" data-county="Vestfold" data-lat="59.0585" data-lng="10.30866" data-municipality="Sandefjord" data-type="Utsiktspunkt">Tønsberg tønne</a> tvers, da man styrer noe W-ligere slik at man får <a href="ssr:754602" data-county="Vestfold" data-lat="59.17378" data-lng="10.3205" data-municipality="Sandefjord" data-type="Berg">Vestre Skravestadkollen</a> omtrent over <a href="ssr:451984" data-county="Vestfold" data-lat="59.09368" data-lng="10.32824" data-municipality="Sandefjord" data-type="Skjær i sjø">Bikja</a>. Dette medet går klar grunnene ved varden på <a href="ssr:851144" data-county="Vestfold" data-lat="59.06951" data-lng="10.33874" data-municipality="Sandefjord" data-type="Skjær i sjø">Stauperluva</a> og de dype grunnene i NW. Ettersom man nærmer seg <a href="ssr:388928" data-county="Vestfold" data-lat="59.08702" data-lng="10.32973" data-municipality="Sandefjord" data-type="Grunne i sjø">Ryggen</a> styres noe W-ligere så man får denne på styrbord side.</p>
<h3>Regulering</h3>
<p>Se Forskrift om bruk av sjøtrafikksentralenes tjenesteområde og bruk av bestemte farvann (Sjøtrafikkforskriften), FOR-2015-09-23-1094 vedrørende tillatelse til å benytte farvannet og kapasitetsbegrensninger. Kapittel 3. Seilingsregler i bestemte farvann. Se lovdata.no for å lese hele forskriften.</p>
|
| caution_en |
|
| caution_no |
|
| Links |
|
