| id |
154a3ed6-89f0-47cc-b027-f7098533ba8d |
| date_updated |
2024-09-03 10:12:38.450000
|
| title_en |
Into Tønsbergfjorden from W
|
| title_no |
Inn Tønsbergfjorden fra W
|
| description_en |
<p>From the west, the most common passage is Tønnedgapet. One navigates eastward inside Lyngholmene and continues along the coast at Tønsberg tønne, north of <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.06581" data-lng="10.32198" data-municipality="Sandefjord" data-type="Grunne i sjø" href="ssr:547174">Omebåen</a> (iron rod) and <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.07529" data-lng="10.34768" data-municipality="Sandefjord" data-type="Grunne i sjø" href="ssr:390985">Eksellensebåen</a>, green stake, and preferably south of <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.08752" data-lng="10.36745" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø" href="ssr:814995">Nylandsbåen</a>, red stake. The passage, which is fairly well marked, should not be used by vessels with a large draft. In strong onshore winds, smaller vessels should also avoid this area, as the sea tends to become very choppy. Instead, one should navigate east of <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.05213" data-lng="10.31531" data-municipality="Sandefjord" data-type="Grunne i sjø" href="ssr:509918">Blytamp</a> align with <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.11357" data-lng="10.39148" data-municipality="Færder" data-type="Kirke" href="ssr:244438">Tjøme church</a> over the cairn on <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.06951" data-lng="10.33874" data-municipality="Sandefjord" data-type="Skjær i sjø" href="ssr:851144">Stauperluva</a>. The further navigation on the west side of <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.12134" data-lng="10.358" data-municipality="Færder" data-type="Øy i sjø" href="ssr:244384">Hui</a> and up through <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.15716" data-lng="10.33505" data-municipality="Sandefjord" data-type="Fjord" href="ssr:513062">Vestkjæla</a>, is open and straightforward with good depths, but not marked for night navigation.</p>
|
| description_no |
<p>Fra W er det alminneligste løpet Tønnegapet. Man holder inne E om Lyngholmene og videre langs landet ved Tønsberg tønne, N om <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.06581" data-lng="10.32198" data-municipality="Sandefjord" data-type="Grunne i sjø" href="ssr:547174">Omebåen</a> (jernstang) og <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.07529" data-lng="10.34768" data-municipality="Sandefjord" data-type="Grunne i sjø" href="ssr:390985">Eksellensebåen</a>, grønn stake, og gjerne S om <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.08752" data-lng="10.36745" data-municipality="Færder" data-type="Grunne i sjø" href="ssr:814995">Nylandsbåen</a> , rød stake. Løpet, som riktignok er ganske godt oppmerket, bør ikke benyttes av fartøyer med stort dypgående. I frisk pålandsvind bør heller ikke mindre fartøyer gå her, da sjøen har en tendens til å bli svært krapp. Man bør da heller holde E om <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.05213" data-lng="10.31531" data-municipality="Sandefjord" data-type="Grunne i sjø" href="ssr:509918">Blytamp</a> i medet <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.11357" data-lng="10.39148" data-municipality="Færder" data-type="Kirke" href="ssr:244438">Tjøme kirke</a> kirke over varden på <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.06951" data-lng="10.33874" data-municipality="Sandefjord" data-type="Skjær i sjø" href="ssr:851144">Stauperluva</a> . Den videre seilasen på W-siden av <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.12134" data-lng="10.358" data-municipality="Færder" data-type="Øy i sjø" href="ssr:244384">Hui</a> og opp gjennom <a data-county="Vestfold og Telemark" data-lat="59.15716" data-lng="10.33505" data-municipality="Sandefjord" data-type="Fjord" href="ssr:513062">Vestkjæla</a> , er åpen og grei med gode dybder, men ikke merket for nattseilas.</p>
|
| caution_en |
|
| caution_no |
|
| Links |
|
