| id |
7db4615c-9a5c-40e6-bcc5-24f3cdefba08 |
| date_updated |
2025-10-31 10:09:20.119000
|
| title_en |
Van Keulenfjorden
|
| title_no |
Van Keulenfjorden
|
| description_en |
<p>Van Keulenfjorden runs approximately 15 NM east-southeastwards. The main channel narrows to about 1 NM,<br>while further into the fjord it widens to about 3-4 NM before it turns south-eastwards and tapers to about 2 NM. Apart from the Berzeliustinden (1298), the fjord is surrounded by a rock plateau 600-800 m high. On the south side the plateau is cut by three glaciers which all terminate on the land. There is also here a comparatively narrow coastal plain, while the mountains on the north side mostly fall steeply to the sea. Fully innermost in the fjord, Nathorstbreen, with its high front falls out into the fjord. On both sides there is a wide moraine landscape left by the glaciers.</p>
<p>The many rivers that run into the fjords supply fresh water which accelerates the formation of ice until the autumn, when the rivers run dry. In general, it can be assumed that Van Keulenfjorden is not navigable much of the year.</p>
<p>The fjord mouth is narrowed due to Eholmen, which covers half of the entrance between protruding headlands on each side.</p>
<p>The main channel runs south between the islet and Ahlstrandodden, by keeping mid-channel over a sill. Further into the fjord, it is clear and deep until it turns more southward with an arm. In the bend, there is a sill that was once deposited by the glacier. Inside the sill there is some shoaling along the shore from the large moraine areas, and there will be uncertain depths due to a glacier front that has “slid” out into the fjord. In the official nautical charts, this part of the fjord is mostly marked as “Unsurveyed area,” but be extra aware of a 3.8 m underwater rock in the middle of the fjord in the measured corridor.</p>
<p>Eholmsundet, on the northern side, is also navigable mid-channel, but be aware of the 6.4 m underwater rock north of Snekkevika.</p>
<p>Approximately 1 NM west of Midterhuken in the northwest lies the dangerous underwater rock Thistlegrunnen, 1.9 m. With Eholmsundet (the north side of Eholmen) just closed, vessels are clear south of the underwater rock, and also go clear north of the shoal with Mariasundet closed.</p>
|
| description_no |
<p>Van Keulenfjorden går ca. 15 n mil ESE-over. Hovedinnløpet er snevret inn til vel 1 n mil, mens fjorden lengre inn er ca. 3-4 n mil bred, før den bøyer SE-over og smalner inn til ca 2 n mils bredde. Bortsett fra Berzeliustinden (1208 moh), er fjorden omgitt av et 6-800 m høyt fjellplatå. På S-siden er fjellplatået gjennomskåret av tre breer som alle ender på land. Her er det også en forholdsvis smal kystslette, mens fjellene på N-siden stort sett går bratt i sjøen. Helt innerst i fjorden faller Nathorstbreen ut i fjorden.</p>
<p>De mange elvene som løper ut i fjordene gir et ferskvannslag som påskynder isdannelsen utover høsten til elvene tørker inn. I alminnelighet kan man regne med at Van Keulenfjorden ikke er farbar store deler av året.</p>
<p>Fjordmunningen er innsnevret på grunn av Eholmen som dekker halve innløpet mellom framstikkende nes på hver side.</p>
<p>Hovedløpet går i sør mellom holmen og Ahlstrandodden, ved at man holder midt gjennom sundet over en terskel. Videre innover fjorden er det rent og dypt inn til den svinger mer S-over med en arm. I svingen er det en terskel som i sin tid er lagt opp av breen. Innenfor terskelen og er det en del utgrunning langs land fra de store moreneområdene, og det vil være usikre dybder som følge av en isbrefront som har "glidd" ut fjorden. I de offisielle sjøkartene er denne delen av fjorden stort sett "Unsurveyed area", men vær ekstra oppmerksom på 3.8m grunne midt fjorden i målt korridor.</p>
<p>Eholmsundet, på N-siden, er også farbart midt i sundet, men vær oppmerksom på 6.4m grunne N for Snekkevika. </p>
<p>Ca 1 n mil W av Midterhuken i NW ligger den farlige Thistlegrunnen, 1.9 m. Med Eholmsundet (N-siden av Eholmen) såvidt lukket går man klar S av grunnen, likeledes går man klar N av grunnen med Mariasundet lukket.</p>
|
| caution_en |
<h3>Survey data</h3>
<p>Surveys are incomplete in the area. Soundings within unsurveyed areas and those compiled from incomplete older surveys are unreliable and do not fully exclude undiscovered shoals. Navigation within these waters should be avoided whenever possible. Attention should be paid to the Source Diagram.</p>
<h3>Shallow areas near shoreline</h3>
<p>Close to the shore, there can be unsurveyed areas or areas of poor data quality. Due to the chart's scale such areas are not always visible on nautical Charts. Navigation in these waters must be exercised with extreme caution.</p>
<h3>Front of glaciers</h3>
<p>Limits of glaciers are subject to frequent change. In front of glaciers going into the sea, there are major variations from year to year, and depths are uncertain. Such areas must be considered as unsurveyed. Such conditions must be taken into account when navigating in these waters and caution exercised.</p>
|
| caution_no |
<h3>Sjømålingsdata</h3>
<p>Området er ikke fullstendig oppmålt. Dybder innenfor ikke sjømålte områder og områder basert på eldre, ufullstendige målinger er upålitelige, og utelukker ikke muligheten for uoppdagede grunner. Navigasjon i disse farvannene bør unngås så langt det lar seg gjøre. Det må vises særlig oppmerksomhet til karets kildediagram (Source Diagram).</p>
<h3>Grunne områder nær land</h3>
<p>Nær kystlinjen kan det forekomme ikke sjømålte områder eller områder med dårlig datakvalitet. På grunn av sjøkartets målestokk er slike områder ikke alltid synlige. Navigasjon i disse farvannene må utøves med ekstrem forsiktighet.</p>
<h3>Foran isbreer</h3>
<p>Isbreers utbredelse endres hyppig. Foran breer som munner ut i sjøen forekommer store variasjoner fra år til år, og dybdeforholdene er usikre. Slike områder må betraktes som ikke sjømålte. Disse forholdene må tas i betraktning ved navigasjon, og forsiktighet må utvises.</p>
|
| Links |
|
