| id |
65afecce-98b4-4753-9974-7c7926a381bb |
| date_updated |
2025-12-15 13:55:38.995000
|
| title_en |
Outer Area, Lillesand
|
| title_no |
Ytre område, Lillesand
|
| description_en |
<p>A narrow white sector from the <a href="ssr:935007" data-county="Agder" data-lat="58.26107" data-lng="8.49231" data-municipality="Grimstad" data-type="Fyrlykt">Homborsundsleia</a> light (041°/221°) shows <a href="ssr:935007" data-county="Agder" data-lat="58.26107" data-lng="8.49231" data-municipality="Grimstad" data-type="Fyrlykt">Homborsundsleia</a> out into open waters.</p>
<p>Larger vessels continue on this course until <a href="ssr:411627" data-county="Agder" data-lat="58.31969" data-lng="8.40899" data-municipality="Grimstad" data-type="Ås">Hisåsen</a> is in line with the light on <a href="ssr:828146" data-county="Agder" data-lat="58.23146" data-lng="8.40398" data-municipality="Lillesand" data-type="Holme i sjø">Saltholmen</a>. One sails further on the latter course past the beacon on <a href="ssr:728371" data-county="Agder" data-lat="58.19856" data-lng="8.40984" data-municipality="Lillesand" data-type="Skjær i sjø">Langbåen</a> until the lights on <a href="ssr:507014" data-county="Agder" data-lat="58.14395" data-lng="8.28214" data-municipality="Lillesand" data-type="Holme i sjø">Store Kvalsholmen</a> and <a href="ssr:849587" data-county="Agder" data-lat="58.13391" data-lng="8.25658" data-municipality="Lillesand" data-type="Nes i sjø">Natvigtangen</a> are aligned (234.5°). This line can be kept until nearing <a href="ssr:871580" data-county="Agder" data-lat="58.15241" data-lng="8.29565" data-municipality="Lillesand" data-type="Båe i sjø">Tronderøyjentane</a> (iron rod).</p>
<p>Smaller vessels can, when they come into the white sector from<a href="ssr:243912" data-county="Agder" data-lat="58.25392" data-lng="8.5295" data-municipality="Grimstad" data-type="Fyrstasjon">Homborsund fyr</a> (lighthouse) (041°), continue north and west around <a href="ssr:425419" data-county="Agder" data-lat="58.19489" data-lng="8.38796" data-municipality="Lillesand" data-type="Fyrlykt">Reierskjer</a>, light. One can sail close to <a href="ssr:425419" data-county="Agder" data-lat="58.19489" data-lng="8.38796" data-municipality="Lillesand" data-type="Fyrlykt">Reierskjer</a>. Once this is passed, steer with <a href="ssr:243912" data-county="Agder" data-lat="58.25392" data-lng="8.5295" data-municipality="Grimstad" data-type="Fyrstasjon">Homborsund</a> lighthouse light in line with <a href="ssr:425419" data-county="Agder" data-lat="58.19489" data-lng="8.38796" data-municipality="Lillesand" data-type="Fyrlykt">Reierskjer</a>, past <a href="ssr:82663" data-county="Agder" data-lat="58.1813" data-lng="8.35219" data-municipality="Lillesand" data-type="Grunne i sjø">Værgrunnen</a>, 5 meters, which is then passed closely on the south side.</p>
|
| description_no |
<p>En smal hvit sektor fra <a href="ssr:935007" data-county="Agder" data-lat="58.26107" data-lng="8.49231" data-municipality="Grimstad" data-type="Fyrlykt">Homborsundsleia</a> lykt (041°/221°) viser <a href="ssr:935007" data-county="Agder" data-lat="58.26107" data-lng="8.49231" data-municipality="Grimstad" data-type="Fyrlykt">Homborsundsleia</a> ut i åpent farvann. </p>
<p>Større fartøyer fortsetter i dette medet til <a href="ssr:411627" data-county="Agder" data-lat="58.31969" data-lng="8.40899" data-municipality="Grimstad" data-type="Ås">Hisåsen</a> kommer over lykten på <a href="ssr:828146" data-county="Agder" data-lat="58.23146" data-lng="8.40398" data-municipality="Lillesand" data-type="Holme i sjø">Saltholmen</a>. Man seiler videre i sistnevnte med forbi varden på <a href="ssr:728371" data-county="Agder" data-lat="58.19856" data-lng="8.40984" data-municipality="Lillesand" data-type="Skjær i sjø">Langbåen</a> til lyktene på <a href="ssr:507014" data-county="Agder" data-lat="58.14395" data-lng="8.28214" data-municipality="Lillesand" data-type="Holme i sjø">Store Kvalsholmen</a> og <a href="ssr:849587" data-county="Agder" data-lat="58.13391" data-lng="8.25658" data-municipality="Lillesand" data-type="Nes i sjø">Natvigtangen</a> kommer overett (234,5°). Dette medet kan holdes til henimot <a href="ssr:871580" data-county="Agder" data-lat="58.15241" data-lng="8.29565" data-municipality="Lillesand" data-type="Båe i sjø">Tronderøyjentane</a> (jernstang). </p>
<p>Mindre fartøyer kan, når de kommer hvit sektor fra <a href="ssr:243912" data-county="Agder" data-lat="58.25392" data-lng="8.5295" data-municipality="Grimstad" data-type="Fyrstasjon">Homborsund fyr</a> lykt (041°) fortsette N og W om <a href="ssr:425419" data-county="Agder" data-lat="58.19489" data-lng="8.38796" data-municipality="Lillesand" data-type="Fyrlykt">Reierskjer</a>, lykt på stativ. Man kan holde kloss inn til <a href="ssr:425419" data-county="Agder" data-lat="58.19489" data-lng="8.38796" data-municipality="Lillesand" data-type="Fyrlykt">Reierskjer</a>. Når dette er passert, styres med <a href="ssr:243912" data-county="Agder" data-lat="58.25392" data-lng="8.5295" data-municipality="Grimstad" data-type="Fyrstasjon">Homborsund fyr</a> fyr overett med <a href="ssr:425419" data-county="Agder" data-lat="58.19489" data-lng="8.38796" data-municipality="Lillesand" data-type="Fyrlykt">Reierskjer</a> til forbi <a href="ssr:82663" data-county="Agder" data-lat="58.1813" data-lng="8.35219" data-municipality="Lillesand" data-type="Grunne i sjø">Værgrunnen</a>, 5 m, som da passeres kloss på S-siden.</p>
|
| caution_en |
|
| caution_no |
|
| Links |
|