| id |
5debe79c-efea-48d4-a190-e8a057c6b107 |
| date_updated |
2025-10-31 13:14:41.255000
|
| title_en |
Wijdefjorden
|
| title_no |
Wijdefjorden
|
| description_en |
<p>Wijdefjorden is 59 NM, making it <a href="ssr:586988" data-county="Svalbard" data-lat="77.60764" data-lng="16.85267" data-municipality="Svalbard" data-type="Øygruppe i sjø">Svalbard</a>'s longest fjord. From its mouth in the north between Gråhuken and Bangenhuk, it extends in SSE direction, splitting into the arms, Vestfjorden and Austfjorden, at its innermost part. The fjord narrows evenly towards the fjord head where the glacier Mittag-Lefflerbreen runs into the sea at the innermost part of Austfjorden.</p>
<p>To a large extent, the entire western coast of Wijdefjorden falls steeply into the sea, while the eastern coast is somewhat gentler. Far into the fjord, on its east side, lie the highest mountain ranges, with Perriertoppen (1712) and <a href="ssr:781493" data-county="Svalbard" data-lat="79.01032" data-lng="17.49075" data-municipality="Svalbard" data-type="Fjell">Newtontoppen</a> (1713) being <a href="ssr:586988" data-county="Svalbard" data-lat="77.60764" data-lng="16.85267" data-municipality="Svalbard" data-type="Øygruppe i sjø">Svalbard</a>'s highest peaks.</p>
<p>Wijdefjorden is only partially charted with systematic echo sounding. This applies to the outer part in the north and the inner part, Austfjorden. The rest is indicated as unsurveyed area on nautical charts.</p>
<p>Seafarers must be aware of a shoal flat with a 3 m underwater rock approximately 3 NM within Elvetangen. The underwater rock lies about 2 NM off the western shore. The east side is relatively clear, and with a distance of 1.5 - 2.0 NM from the shore, the depths are passable. The west side appears to be slightly shallower, and generally requires a greater distance. With some caution, it should not be a problem to approach the shore on both sides of the fjord if vessels keep away from the areas around river mouths.</p>
<p>Off Krosspynten at the north mouth of Vestfjorden lies Ræstadholmen, where it is rather foul. The same applies south of the islet, where there is a 7 cables long shoal area surrounding some rocks awash. Outside Landingsdalen, on the western side of Vestfjorden, it is somewhat shallow, but otherwise, the fjord arm is clear except for a drying area at the very bottom of the fjord.</p>
<p>Approximately 2.5 NM into Austfjorden lies Bjørnnesholmen off the eastern shore. It is foul around the islet, but the sound on the eastern side of the islet is navigable. About 3 NM further south lies a 1 m underwater rock 1 NM off the western shore. The two largest of Gyllensköldholmane further in can be passed on both sides, but it is unnavigable between the islets. About 1 cable length west of the mall islet by the shore navigators must be aware of a 1 m underwater rock. At the innermost part of the fjord, there is a 5 m underwater about 5 cables off the glacier front of Mittag-Lefflerbreen.</p>
|
| description_no |
<p>Wijdefjorden er hele 59 n mil lang, og dermed <a href="ssr:586988" data-county="Svalbard" data-lat="77.60764" data-lng="16.85267" data-municipality="Svalbard" data-type="Øygruppe i sjø">Svalbard</a>s lengste fjord. Fra munningen i N mellom Gråhuken og Bangenhuk strekker den seg SSE-over, og deler seg innerst i armene Vestfjorden og Austfjorden. Fjorden smalner jevnt av mot fjordbunnen hvor Mittag-Lefflerbreen faller i sjøen innerst i Austfjorden.</p>
<p>Stort sett går hele W-kysten av Wijdefjorden bratt i sjøen, mens E-kysten er noe slakere. Langt inn i fjorden, på E-siden av denne, ligger imidlertid de høyeste fjellpartiene, med Perriertoppen (1712 moh) og <a href="ssr:781493" data-county="Svalbard" data-lat="79.01032" data-lng="17.49075" data-municipality="Svalbard" data-type="Fjell">Newtontoppen</a> (1713 moh) som <a href="ssr:586988" data-county="Svalbard" data-lat="77.60764" data-lng="16.85267" data-municipality="Svalbard" data-type="Øygruppe i sjø">Svalbard</a>s høyeste fjell.</p>
<p>Wijdefjorden er bare delvis kartlagt med systematisk opplodning. Det gjelder den ytterste delen i N, og den indre delen, Austfjorden. Resten er angitt som ikke sjømålt areal ("Unsurveyed area") i sjøkart.</p>
<p>Sjøfarende må være oppmerksomme på et langrunnflak med en 3 m grunne ca 3 n mil innenfor Elvetangen. Grunnen ligger ca 2 n mil av vestre land. E-siden er forholdsvis ren, og med 1.5 - 2.0 n mil avstand fra land har man brukbare dybder. W-siden ser ut til å være litt grunnere og krever generelt litt større avstand fra land. Med litt forsiktighet skulle det ikke være noe problem å nærme seg land på begge sider av fjorden dersom man holder seg unna områdene rundt elvemunningene. </p>
<p>Utenfor Krosspynten i nordmunningen av Vestfjorden ligger Ræstadholmen hvor det er noe utgrunt. Det samme gjør seg gjeldende S for holmen hvor det er et 7 kabellengder langt grunnområde rundt noen skvalpeskjær. Utenfor Landingsdalen, på W-siden av Vestfjorden, er det noe utgrunt, men ellers er fjordarmen ren med unntak av et tørrfallsområde helt innerst i bunnen av fjorden. </p>
<p>Omtrent 2.5 n mil inn i Austfjorden ligger Bjørnnesholmen utenfor østre land. Det er urent rundt holmen, men sundet på E-siden av holmen er farbart. Omtrent 3 n mil videre S-over ligger en 1 m grunne 1 n mil av vestre land. De to største Gyllensköldholmane lengre inne kan passeres på begge sider, mens det er ufarbart mellom holmene. Ca. 1 kabellengde vest fior den lille holmen inne ved land må man imidlertid se opp for en 1 m grunne. Innerst i fjorden ligger en 5 m grunne ca 5 kabellengder utenfor brefronten av Mittag-Lefflerbreen.</p>
|
| caution_en |
<h3>Survey data</h3>
<p>Surveys are incomplete in the area. Soundings within unsurveyed areas and those compiled from incomplete older surveys are unreliable and do not fully exclude undiscovered shoals. Navigation within these waters should be avoided whenever possible. Attention should be paid to the Source Diagram.</p>
<h3>Shallow areas near shoreline</h3>
<p>Close to the shore, there can be unsurveyed areas or areas of poor data quality. Due to the chart's scale such areas are not always visible on nautical Charts. Navigation in these waters must be exercised with extreme caution.</p>
<h3>Front of glaciers</h3>
<p>Limits of glaciers are subject to frequent change. In front of glaciers going into the sea, there are major variations from year to year, and depths are uncertain. Such areas must be considered as unsurveyed. Such conditions must be taken into account when navigating in these waters and caution exercised.</p>
|
| caution_no |
<h3>Sjømålingsdata</h3>
<p>Området er ikke fullstendig oppmålt. Dybder innenfor ikke sjømålte områder og områder basert på eldre, ufullstendige målinger er upålitelige, og utelukker ikke muligheten for uoppdagede grunner. Navigasjon i disse farvannene bør unngås så langt det lar seg gjøre. Det må vises særlig oppmerksomhet til karets kildediagram (Source Diagram).</p>
<h3>Grunne områder nær land</h3>
<p>Nær kystlinjen kan det forekomme ikke sjømålte områder eller områder med dårlig datakvalitet. På grunn av sjøkartets målestokk er slike områder ikke alltid synlige. Navigasjon i disse farvannene må utøves med ekstrem forsiktighet.</p>
<h3>Foran isbreer</h3>
<p>Isbreers utbredelse endres hyppig. Foran breer som munner ut i sjøen forekommer store variasjoner fra år til år, og dybdeforholdene er usikre. Slike områder må betraktes som ikke sjømålte. Disse forholdene må tas i betraktning ved navigasjon, og forsiktighet må utvises.</p>
|
| Links |
|
