| id |
183a2149-73d0-42f2-92b6-7a6c04d2ffe7 |
| date_updated |
2024-09-03 10:37:19.984000
|
| title_en |
Bukkasundet
|
| title_no |
Bukkasundet
|
| description_en |
<p><a data-county="Vestland" data-lat="60.24042" data-lng="5.2043" data-municipality="Øygarden" data-type="Sund i sjø" href="ssr:732696">Bukkasundet</a>, which is a highly used passage, can be navigated by larger vessels on both sides of <a data-county="Vestland" data-lat="60.23673" data-lng="5.20334" data-municipality="Øygarden" data-type="Holme i sjø" href="ssr:854834">Store Bukken</a> . Due to the poor visibility in this area, it is recommended that southbound vessels take the western passage (W of <a data-county="Vestland" data-lat="60.23673" data-lng="5.20334" data-municipality="Øygarden" data-type="Holme i sjø" href="ssr:854834">Store Bukken</a>), and northbound ones take the eastern passage (between <a data-county="Vestland" data-lat="60.23673" data-lng="5.20334" data-municipality="Øygarden" data-type="Holme i sjø" href="ssr:854834">Store Bukken</a> and <a data-county="Vestland" data-lat="60.24399" data-lng="5.21583" data-municipality="Øygarden" data-type="Øy i sjø" href="ssr:186702">Bjelkarøyna</a>).</p>
<p>The current in this passage flows north during rising tide, south during falling tide, and shifts at high and low water.</p>
|
| description_no |
<p><a data-county="Vestland" data-lat="60.24042" data-lng="5.2043" data-municipality="Øygarden" data-type="Sund i sjø" href="ssr:732696">Bukkasundet</a>, som er ei meget brukt lei, kan større fartøyer seile på begge sider av <a data-county="Vestland" data-lat="60.23673" data-lng="5.20334" data-municipality="Øygarden" data-type="Holme i sjø" href="ssr:854834">Store Bukken</a> og på W-siden av staken N for (BRB). På grunn av den dårlige oversikten man har i dette området anbefales det at man på sydgående seiler det vestre løpet (W av <a data-county="Vestland" data-lat="60.23673" data-lng="5.20334" data-municipality="Øygarden" data-type="Holme i sjø" href="ssr:854834">Store Bukken</a>), og på nordgående det østre løpet (mellom <a data-county="Vestland" data-lat="60.23673" data-lng="5.20334" data-municipality="Øygarden" data-type="Holme i sjø" href="ssr:854834">Store Bukken</a> og <a data-county="Vestland" data-lat="60.24399" data-lng="5.21583" data-municipality="Øygarden" data-type="Øy i sjø" href="ssr:186702">Bjelkarøyna</a>).</p>
<p>Strømmen går i leia N under stigende, S under fallende sjø og skifter ved flo og fjære.</p>
|
| caution_en |
<p>Only vessels with a draft of less than 3 m can navigate on the east side of the beacon, north of <a href="ssr:854834" data-county="Vestland" data-lat="60.23673" data-lng="5.20334" data-municipality="Øygarden" data-type="Holme i sjøen">Store Bukken</a>.</p>
|
| caution_no |
<p>Kun fartøyer med mindre dypgående enn 3 m kan seile på E-siden av staken, N av <a href="ssr:854834" data-county="Vestland" data-lat="60.23673" data-lng="5.20334" data-municipality="Øygarden" data-type="Holme i sjø">Store Bukken</a></p>
|
| Links |
|
