| id |
132a7db1-f453-4f93-b1c5-c1057782a234 |
| date_updated |
2024-09-03 10:12:37.152000
|
| title_en |
Through Løperen
|
| title_no |
Gjennom Løperen
|
| description_en |
<p><a data-county="Viken" data-lat="59.06821" data-lng="10.97029" data-municipality="Hvaler" data-type="Sund i sjø" href="ssr:244661">Løperen</a>, between <a data-county="Viken" data-lat="59.08124" data-lng="10.94854" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:547547">Asmaløy</a> and <a data-county="Viken" data-lat="59.05845" data-lng="11.03356" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:669533">Kirkøy</a>, is the main route for vessels going up Østerelva to <a data-county="Viken" data-lat="59.21817" data-lng="10.92976" data-municipality="Fredrikstad" data-type="By" href="ssr:365324">Fredrikstad</a> and <a data-county="Viken" data-lat="59.28388" data-lng="11.1097" data-municipality="Sarpsborg" data-type="By" href="ssr:487975">Sarpsborg</a>. The lowest part of the land along <a data-county="Viken" data-lat="59.06821" data-lng="10.97029" data-municipality="Hvaler" data-type="Sund i sjø" href="ssr:244661">Løperen</a> is gray or gray-brown stone. On <a data-county="Viken" data-lat="59.05845" data-lng="11.03356" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:669533">Kirkøy</a> there is fairly dense evergreen forest, while it is more sparser on <a data-county="Viken" data-lat="59.08124" data-lng="10.94854" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:547547">Asmaløy</a>.</p>
<p>The current generally runs out of <a data-county="Viken" data-lat="59.06821" data-lng="10.97029" data-municipality="Hvaler" data-type="Sund i sjø" href="ssr:244661">Løperen</a>. In the sea, the uppermost layer is freshwater, which under normal conditions always flows south. The depth and speed of this layer vary with the water flow in the Glomma. During flood periods, the speed can reach up to 1 knot.</p>
<p>Once you have entered north of <a data-county="Viken" data-lat="58.98039" data-lng="10.95626" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:244786">Tisler</a>, you steer into <a data-county="Viken" data-lat="59.06821" data-lng="10.97029" data-municipality="Hvaler" data-type="Sund i sjø" href="ssr:244661">Løperen</a> either east or west of <a data-county="Viken" data-lat="59.02562" data-lng="10.96039" data-municipality="Hvaler" data-type="Grunne i sjø" href="ssr:487618">Vidgrunnen</a>, 3.0 m, lighthouse. You are clear east of <a data-county="Viken" data-lat="59.14006" data-lng="10.90396" data-municipality="Fredrikstad" data-type="Holmegruppe i sjø" href="ssr:670712">Brattholmene</a> clear of <a data-county="Viken" data-lat="59.03775" data-lng="10.96478" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø" href="ssr:790665">Fugletangen</a> and clear west of <a data-county="Viken" data-lat="59.05275" data-lng="10.9829" data-municipality="Hvaler" data-type="Holme i sjø" href="ssr:123654">Hestholmen</a> to <a data-county="Viken" data-lat="59.03775" data-lng="10.96478" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø" href="ssr:790665">Fugletangen</a>.</p>
<p>At <a data-county="Viken" data-lat="59.02501" data-lng="11.01759" data-municipality="Hvaler" data-type="Strand i sjø" href="ssr:790604">Storesand</a> and <a data-county="Viken" data-lat="59.03043" data-lng="11.0105" data-municipality="Hvaler" data-type="Vik i sjø" href="ssr:123661">Ørekroken</a>, on the south side of <a data-county="Viken" data-lat="59.05845" data-lng="11.03356" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:669533">Kirkøy</a>, small boats can anchor at depths of 1-3 meters, sandy bottom. Fine bathing beaches and grass meadows. The harbors are exposed to winds and seas from the west and south. Fair weather harbor.</p>
<p>Also see "Marine Traffic Regulations" regarding permission to use the waterways and capacity limitations, ref §§ 18-21.</p>
|
| description_no |
<p><a data-county="Viken" data-lat="59.06821" data-lng="10.97029" data-municipality="Hvaler" data-type="Sund i sjø" href="ssr:244661">Løperen</a> , mellom <a data-county="Viken" data-lat="59.08124" data-lng="10.94854" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:547547">Asmaløy</a> og <a data-county="Viken" data-lat="59.05845" data-lng="11.03356" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:669533">Kirkøy</a> , er hovedleia for fartøyer som skal opp Østerelva til <a data-county="Viken" data-lat="59.21817" data-lng="10.92976" data-municipality="Fredrikstad" data-type="By" href="ssr:365324">Fredrikstad</a>og <a data-county="Viken" data-lat="59.28388" data-lng="11.1097" data-municipality="Sarpsborg" data-type="By" href="ssr:487975">Sarpsborg</a> . Den laveste del av landet langs <a data-county="Viken" data-lat="59.06821" data-lng="10.97029" data-municipality="Hvaler" data-type="Sund i sjø" href="ssr:244661">Løperen</a> er grå eller gråbrun stein. På <a data-county="Viken" data-lat="59.05845" data-lng="11.03356" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:669533">Kirkøy</a> er det temmelig tett nåleskog, mens den er mer sparsom på <a data-county="Viken" data-lat="59.08124" data-lng="10.94854" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:547547">Asmaløy</a> .</p>
<p>Strømmen setter i alminnelighet ut <a data-county="Viken" data-lat="59.06821" data-lng="10.97029" data-municipality="Hvaler" data-type="Sund i sjø" href="ssr:244661">Løperen</a> . I sjøen ligger øverst et ferskvannslag som under normale forhold alltid flyter S-over. Dybden og hastigheten av dette laget varierer med vannføringen i Glomma. I flomtiden kan hastigheten bli opptil 1 knop.</p>
<p>Når man er kommet inn N for <a data-county="Viken" data-lat="58.98039" data-lng="10.95626" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:244786">Tisler</a> , styrer man inn <a data-county="Viken" data-lat="59.06821" data-lng="10.97029" data-municipality="Hvaler" data-type="Sund i sjø" href="ssr:244661">Løperen</a> enten E eller W om <a data-county="Viken" data-lat="59.02562" data-lng="10.96039" data-municipality="Hvaler" data-type="Grunne i sjø" href="ssr:487618">Vidgrunnen</a> , 3,0 m, lykt. Man er fri E om med <a data-county="Viken" data-lat="59.14006" data-lng="10.90396" data-municipality="Fredrikstad" data-type="Holmegruppe i sjø" href="ssr:670712">Brattholmene</a> fri av <a data-county="Viken" data-lat="59.03775" data-lng="10.96478" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø" href="ssr:790665">Fugletangen</a> og fri W om med <a data-county="Viken" data-lat="59.05275" data-lng="10.9829" data-municipality="Hvaler" data-type="Holme i sjø" href="ssr:123654">Hestholmen</a> til <a data-county="Viken" data-lat="59.03775" data-lng="10.96478" data-municipality="Hvaler" data-type="Nes i sjø" href="ssr:790665">Fugletangen</a> .</p>
<p>Ved <a data-county="Viken" data-lat="59.02501" data-lng="11.01759" data-municipality="Hvaler" data-type="Strand i sjø" href="ssr:790604">Storesand</a> og <a data-county="Viken" data-lat="59.03043" data-lng="11.0105" data-municipality="Hvaler" data-type="Vik i sjø" href="ssr:123661">Ørekroken</a> , på S-siden av <a data-county="Viken" data-lat="59.05845" data-lng="11.03356" data-municipality="Hvaler" data-type="Øy i sjø" href="ssr:669533">Kirkøy</a> , kan småbåter ankre på 1-3 m dybde, sandbunn. Fine badestrender og grassletter. Havnene er utsatt for W- og S-lige vinder og sjø. Maksværshavn.</p>
<p>Se også ”Sjøtrafikkforskriften” vedrørende tillatelse til å benytte farvannet og kapasitetsbegrensninger, ref §§ 18-21.</p>
|
| caution_en |
|
| caution_no |
|
| Links |
|
