{ "type":"Feature", "properties":{ "id":"a87cf29b-247a-46ef-8752-92fdfc8425a8", "date_updated":"2026-02-26T12:16:49.251000", "title_en":"Bygda", "title_no":"Bygda", "description_en":"

Bygda is the sound between Rolla and Andørja. The northern entrance to the sound is open and generally deep and clear, while the southern entrance — toward Astafjorden — is somewhat foul and contains a few islets and shoals.

\n

You are clear of the shoals off Nord-Rollnes by keeping Skjellvikneset in line with the saddle on Dyrøya, or by using a small knoll at Engenes slightly east of the same line. You remain clear east of these shoals by keeping Tennskjæret at Nord-Rollnes in line with Igelandshammaren. You are clear west of the shoals at Laupstad by keeping two pointed peaks on Senja in line over Skjellvikneset. The other shoals that extend into the sound are marked.

", "description_no":"

Bygda er sundet mellom Rolla og Andørja. Det nordre innløpet til sundet er åpent og stort sett dypt og rent, det søndre innløpet – mot Astafjorden – er noe urent og har et par holmer og grunner. Man er fri grunnene ut for Nord-Rollnes med Skjellvikneset i skaret i salen på Dyrøya eller en tue på Engenes litt E om nevnte skar. Man er fri E om disse grunnene i medet Tennskjæret ved Nord-Rollnes fri Igelandshammaren. Man er fri W om grunnene ved Laupstad med to spisse topper på Senja over Skjellvikneset. De øvrige grunnene som stikker seg ut i sundet, er merket.

", "caution_en":"

The current in Bygda sets southward under normal weather conditions only from about 3 hours before high water until high water; otherwise it sets northward, but is generally irregular. The current is strongest on the falling tide, but even then it has no significant strength.

", "caution_no":"

Strømmen i Bygda går under normale værforhold S-over bare fra ca 3 timer før høyvann til høyvann, ellers går den N\u2011over, men er for øvrig temmelig uregelmessig. Strømmen er sterkest ved fallende sjø, men har selv da ingen nevneverdig styrke.

" }, "id":"a87cf29b-247a-46ef-8752-92fdfc8425a8", "geometry":{ "type":"Point", "coordinates":[ 17.15596, 68.80385 ] }, "prev":"a820f9ad-e250-4583-bb0c-8d27bbd3982f", "next":"a92b1ccf-162f-448c-ab8f-0d7bcc313a2d", "links":[ { "type":"application/json", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=json" }, { "type":"text/html", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=html" }, { "rel":"self", "type":"application/geo+json", "title":"This document as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/a87cf29b-247a-46ef-8752-92fdfc8425a8?f=json" }, { "rel":"alternate", "type":"application/ld+json", "title":"This document as RDF (JSON-LD)", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/a87cf29b-247a-46ef-8752-92fdfc8425a8?f=jsonld" }, { "rel":"alternate", "type":"text/html", "title":"This document as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/a87cf29b-247a-46ef-8752-92fdfc8425a8?f=html" }, { "rel":"collection", "type":"application/json", "title":"Sailing directions", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections" }, { "rel":"prev", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/a820f9ad-e250-4583-bb0c-8d27bbd3982f?f=json" }, { "rel":"next", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/a92b1ccf-162f-448c-ab8f-0d7bcc313a2d?f=json" } ] }