{ "type":"Feature", "properties":{ "id":"92d54a8f-9d98-4127-a146-7ff493b220a3", "date_updated":"2025-12-16T13:35:57.154000", "title_en":"Foldafjorden", "title_no":"Foldafjorden", "description_en":"

Foldafjorden is the inner part of Folda and is considered to extend from Abelvær eastwards. At its innermost point, it divides into Oppløyfjorden, Kvisten, and Innerfolda. Even in the outer part of Foldafjorden, the landscape is gray and monotonous. From the sea, there is little visible settlement. Further inland—especially in Oppløyfjorden and Innerfolda —there is considerably more forest, but even here the settlement is rather sparse. The main industries are the same as in the districts around Namsenfjorden.

\n

To enter Foldafjorden from the sea, keep between Sørhunden  and Bjørøyværet, where the fairway is about 2 nautical miles wide. Outside the northwest side of Otterøya, about 1 nautical mile offshore, lies Stokkgrunnen, marked by an iron pole, roughly in the middle of the fairway—a very dangerous shoal that breaks in two falls. You are clear east of the shoal when the highest Tviberg is aligned with the western tip of the high western islet in Steinan; clear southwest when Gjæslingan fyr (lighthouse) is well clear of the western tip of Aldgården; and clear north when the western tip of Bondøya is well clear of the eastern tip of Aldgården.

\n

Once Stokkgrunnen is passed, steer along the northwest side of Otterøya, close under Flotra light and Steinan. From here, you can head into the fjord, which is clear and deep except for Mefallstaren, which can be passed either north or south.

\n

There are several good harbors and anchorages in the fjord.

", "description_no":"

Foldafjorden er den indre delen av Folda og regnes å strekke seg fra Abelvær og E-over. Innerst deler den seg i Oppløyfjorden, Kvisten og Innerfolda. Også ytterst i Foldafjorden er landskapet grått og ensformig. Fra sjøen er det lite å se av bebyggelse. Lengre inne – særlig i Oppløyfjorden og Innerfolda – er det atskillig skog, men også her er bebyggelsen temmelig glissen. De viktigste næringsveiene er de samme som i distriktene rundt Namsenfjorden.

\n

Vil man søke inn i Foldafjorden fra sjøen, holder man mellom Sørhunden og Bjørøyværet, hvor leia er ca 2 nautiske mil bred. Utenfor NW-siden av Otterøya, ca 1 nautisk mil av land, ligger Stokkgrunnen, jernstang, omtrent midt i farvannet, en meget farlig grunne som bryter i to fall. Man er fri E om grunnen med høyeste Tviberg til W-pynten av den høye, vestre holmen i Steinan, fri SW om med Gjæslingan fyr vel fri W-pynten av Aldgården og fri N om med W-pynten av Bondøya godt fri E-pynten av Aldgården.

\n

Når Stokkgrunnen er passert, styres langs NW-siden av Otterøya oppunder Flotra lykt, og Steinan. Herfra kan man styre inn fjorden som er ren og dyp, bortsett fra Mefallstaren. Man kan gå både N og S om disse.

\n

Det er flere gode havner og ankerplasser i fjorden.

", "caution_en":null, "caution_no":null }, "id":"92d54a8f-9d98-4127-a146-7ff493b220a3", "geometry":{ "type":"Point", "coordinates":[ 11.76788, 64.89336 ] }, "prev":"92ad75ac-08e5-4599-b7b9-a5650195d857", "next":"93888405-cbd5-4599-ae7d-f8348d7cdd2d", "links":[ { "type":"application/json", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=json" }, { "type":"text/html", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=html" }, { "rel":"self", "type":"application/geo+json", "title":"This document as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/92d54a8f-9d98-4127-a146-7ff493b220a3?f=json" }, { "rel":"alternate", "type":"application/ld+json", "title":"This document as RDF (JSON-LD)", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/92d54a8f-9d98-4127-a146-7ff493b220a3?f=jsonld" }, { "rel":"alternate", "type":"text/html", "title":"This document as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/92d54a8f-9d98-4127-a146-7ff493b220a3?f=html" }, { "rel":"collection", "type":"application/json", "title":"Sailing directions", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections" }, { "rel":"prev", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/92ad75ac-08e5-4599-b7b9-a5650195d857?f=json" }, { "rel":"next", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/93888405-cbd5-4599-ae7d-f8348d7cdd2d?f=json" } ] }