{ "type":"Feature", "properties":{ "id":"544a6cf8-f100-4dcc-b098-ec38753d66b5", "date_updated":"2024-09-03T10:14:03.509000", "title_en":"Breisunddjupet", "title_no":"Breisunddjupet", "description_en":"

The main approach to \u00c5lesund from the sea is through Breisunddjupet. If coming from the south or west, it is generally not necessary to follow the actual deep channel north of Vallab\u00e5ane, as this would lead unnecessarily far north. Instead, one should navigate close to Lisjevoren and Storevoren, using the line of sight with Sukkertoppen over the northern point of Lisjevoren (the northernmost point). This leads safely north of Rundebrandane and the offshore Sm\u00e5fludene and Djupefluda. Sukkertoppen on Hessa is a recognizable and very prominent mountain peak, 314 meters high, which appears as a distinct cone between God\u00f8ya and Hareidlandet north when viewed from north of Runde. The waters are then clear eastward through Breidsundet.

\n

Entering Breisundet, south of Golla, the line of sight from God\u00f8ya to Tueneset
With Signalhornet directly above Gras\u00f8yane lighthouse, navigate between Litlevoren and Golla.
You are clear west of Golla with the western edge of Leinekiven (Leinehornet) (362) on Geitanasa (northeast of Runde).
Entering Breidsundet, northward past Golla, use the line of sight from Sukkertoppen to Leisteryggen. Leisteryggen is the southern slope of Leisten.

\n

Breisunddjupet cuts north of Vallab\u00e5ane and Grunnskallen.
Vessels coming from the north usually take this route. You are clear north of Vallab\u00e5ane with the inner edge of Synesfjellet (87) (Vigra) aligned with the northern edge of Gamlemsvetenen on God\u00f8ya. When Runde lighthouse appears east of Storevoren, Golla has been passed. From here, steer more to the south and sail with the entire Sukkertoppen clear south of God\u00f8ya.
The waters off the northwest tip of Runde are unclean and should not be used by the unfamiliar.

", "description_no":"

Hovedinnseilingen til Ålesund fra sjøen er gjennom Breisunddjupet. Kommer man fra S eller W, pleier man ikke i alminnelighet å holde inn den egentlige dype renna N om Vallabåane, da dette fører unødig langt N. Man søker istedet opp under Lisjevoren og Storevoren, i medet Sukkertoppen overN-pynten av Lisjevoren (det N-ligste). Medet fører fri N om Rundebrandane og de utenforliggende Småfludene og Djupefluda. Sukkertoppen på Hessa er en lettkjennelig og meget framtredende 314 m høy fjelltopp, som sett N for Runde fortoner seg som en ganske markert kjegle mellom Godøya og Hareidlandet N. Det er da klart farvann E-over Breidsundet.

\n

Inn Breisundet, S om Golla, fører medet Godøya inntil Tueneset.
Med Signalhornet rett over Grasøyane fyr går man mellom Litlevoren og Golla.
Man er fri W om Golla med vestre kant av Leinekiven (Leinehornet) (362) på Geitanasa (NE på Runde).
Inn Breidsundet, N-over om Golla, fører medet Sukkertoppen til Leisteryggen. Leisteryggen er søndre avfallet av Leisten.

\n

Breisunddjupet skjærer seg inn N om Vallabåane og Grunnskallen.
Fartøyer som kommer fra N pleier å søke inn denne veien. Man er fri N om Vallabåane med indre egg av Synesfjellet (87) (Vigra) til nordre egg av Gamlemsvetenen på Godøya. Når Runde fyr kommer E om Storevoren, er Golla passert. Herfra holdes mer S-lig og seiler hele Sukkertoppen fri S om Godøya.
Farvannet utenfor NW-spissen av Runde er urent og det bør ikke brukes av ukjente.

", "caution_en":"", "caution_no":"" }, "id":"544a6cf8-f100-4dcc-b098-ec38753d66b5", "geometry":{ "type":"Point", "coordinates":[ 5.5699, 62.4547 ] }, "prev":"543a63d7-c890-4f46-a4dd-273614e19d33", "next":"545a8fde-9cb7-482f-a946-6c87612e13ce", "links":[ { "type":"application/json", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=json" }, { "type":"text/html", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=html" }, { "rel":"self", "type":"application/geo+json", "title":"This document as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/544a6cf8-f100-4dcc-b098-ec38753d66b5?f=json" }, { "rel":"alternate", "type":"application/ld+json", "title":"This document as RDF (JSON-LD)", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/544a6cf8-f100-4dcc-b098-ec38753d66b5?f=jsonld" }, { "rel":"alternate", "type":"text/html", "title":"This document as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/544a6cf8-f100-4dcc-b098-ec38753d66b5?f=html" }, { "rel":"collection", "type":"application/json", "title":"Sailing directions", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections" }, { "rel":"prev", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/543a63d7-c890-4f46-a4dd-273614e19d33?f=json" }, { "rel":"next", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/545a8fde-9cb7-482f-a946-6c87612e13ce?f=json" } ] }