{ "type":"Feature", "properties":{ "id":"152a5643-bc74-4366-9f21-93a9012a6b6f", "date_updated":"2025-11-10T14:53:20.730000", "title_en":"Outer Part of T\u00f8nsbergfjorden", "title_no":"Ytre del av T\u00f8nsbergfjorden", "description_en":"

The current in Tønsbergfjorden is quite unpredictable in both direction and strength. It often follows the wind; with a sea breeze, it changes with the wind, sometimes a little before, sometimes a little after. In the various channels, there are several shoals that break in stormy weather. Under such conditions, you should not proceed into Tønsbergfjorden unless you are entirely certain of your position and can see the necessary sea marks, as well as being sure of your course.

\n

Good orientation marks include:

\n\n

Regulations 

\n

See the Regulations on the Use of Maritime Traffic Service Areas and the Use of Certain Waters (Maritime Traffic Regulations), FOR-2015-09-23-1094, regarding permission to use the waters and capacity limitations. Chapter 3. Sailing Rules in Certain Waters. See lovdata.no to read the full regulations.

", "description_no":"

Strømmen i Tønsbergfjorden er temmelig uberegnelig både hva retning og styrke angår. Den følger gjerne vinden; ved solgangsbris skifter den med vinden, undertiden litt før, undertiden litt etter. Det finnes i de forskjellige leier en rekke grunner som bryter i stormfullt vær. Under slike værforhold bør man ikke unødig la det stå til inn Tønsbergfjorden uten at man er helt sikker på posisjonen og ser de nødvendigesjømerkene, samt har kursen på det rene.

\n

Av gode orienteringsmerker kan nevnes: Vrengen

\n\n

Regulering

\n

Se Forskrift om bruk av sjøtrafikksentralenes tjenesteområde og bruk av bestemte farvann (Sjøtrafikkforskriften), FOR-2015-09-23-1094 vedrørende tillatelse til å benytte farvannet og kapasitetsbegrensninger. Kapittel 3. Seilingsregler i bestemte farvann. Se lovdata.no for å lese hele forskriften.

", "caution_en":"", "caution_no":"" }, "id":"152a5643-bc74-4366-9f21-93a9012a6b6f", "geometry":{ "type":"Point", "coordinates":[ 10.3484, 59.0741 ] }, "prev":"151a869d-ad36-403b-8f5c-abdceec70a9b", "next":"15379bd4-1051-4ae0-8b27-bab852d72355", "links":[ { "type":"application/json", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=json" }, { "type":"text/html", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=html" }, { "rel":"self", "type":"application/geo+json", "title":"This document as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/152a5643-bc74-4366-9f21-93a9012a6b6f?f=json" }, { "rel":"alternate", "type":"application/ld+json", "title":"This document as RDF (JSON-LD)", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/152a5643-bc74-4366-9f21-93a9012a6b6f?f=jsonld" }, { "rel":"alternate", "type":"text/html", "title":"This document as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/152a5643-bc74-4366-9f21-93a9012a6b6f?f=html" }, { "rel":"collection", "type":"application/json", "title":"Sailing directions", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections" }, { "rel":"prev", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/151a869d-ad36-403b-8f5c-abdceec70a9b?f=json" }, { "rel":"next", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/15379bd4-1051-4ae0-8b27-bab852d72355?f=json" } ] }