{ "type":"Feature", "properties":{ "id":"120af8f2-fe14-46b8-ad16-6b531a09abb2", "date_updated":"2025-11-27T09:46:03.046000", "title_en":"Svelvikstr\u00f8mmen", "title_no":"Svelvikstr\u00f8mmen", "description_en":"

Svelvikstrømmen has a single navigable channel. The depth in the dredged channel is 11 meters, and the bottom width is 100 meters. The channel is well marked with leading lights and buoys.

\n

The current is influenced by the tide, the freshwater inflow into Drammensfjorden, and the weather's effect on water levels. The tide causes an inward current on rising water and an outward current on falling water. The current will reverse when it is high tide/low tide inside the fjord (about one hour later than outside the fjord). This pattern can be altered by the freshwater inflow, primarily from the Drammenselva river, which causes a brackish water current out of the fjord, making the period of outgoing current longer than the period of incoming current. During low pressure and wind from the SW in Skagerrak, the water can be pushed up, and the current may flow into the fjord throughout the day, regardless of the tide.

\n

During high pressure and wind from the N and E, the current may flow out throughout the day. The outgoing current can reach up to about 5 knots, and the incoming current can reach up to about 2-3 knots. The incoming current is strongest on the E side, and eddies may form. Usually, it is easiest to pass through the current a little before high tide, when the water level is highest, and the current is minimal.

\n

All vessel traffic should, well in advance of passing through Svelvikstrømmen, inform other vessels of their passage time on VHF channel 19, so that necessary precautions can be taken. Similarly, vessels should listen on VHF channel 16 well before and during passage through the current.

\n

Smaller vessels are then obliged to move aside until the deep-draft vessel has passed. Otherwise, the navigation rules apply. 

\n

In Svelvikstrømmen, within a sea area bounded to the north by a straight line drawn 090° from Blindeskjær light and to the south by a straight east-west line through the southern light of Søndre Svelvikrenna, a speed limit has been introduced.

\n

Regulations 

\n

Regulations on the use of the Vessel Traffic Service areas and specific waterways (Sjøtrafikkforskriften), FOR-2015-09-23-1094 concerning permission to use the waterway and capacity limitations. Chapter 3. Sailing rules in specific waterways. See lovdata.no to read the full regulation.

", "description_no":"

Svelvikstrømmen har ett fartsløp. Dybden i den mudrede rennen er 11 m og bunnbredden 100 m. Løpet er godt merket med overettlykter og staker.

\n

Strømmen er påvirket av tidevannet, ferskvannstilførselen til Drammensfjorden og været sin virkning på vannstanden. Tidevannet fører til en strøm innover på stigende vann og utover på fallende vann. Strømmen vil snu når det er høyvann/lavvann inne i fjorden (ca en time senere enn utenfor fjorden). Dette mønsteret kan endres av ferskvannstilførselen, i første rekke fra Drammenselva, som forårsaker en strøm av brakkvann ut av fjorden slik at perioden for utgående strøm er lengre enn perioden for inngående strøm. Ved lavtrykk og vind fra SW i Skagerrak kan vannet stues opp og strømmen kan gå inn i fjorden hele døgnet, uavhengig av tidevannet.

\n

Ved høytrykk og vind fra N og E kan strømmen gå ut hele døgnet. Utgående strøm kan komme opp i ca 5 knop, og inngående strøm kan komme opp i ca 2-3 knop. Den inngående strømmen er kraftigst på E siden, og det kan danne seg virvler. Vanligvis er det lettest å passere strømmen litt før høyvann, da er det høyest vannstand og lite strøm.

\n

All skipstrafikk skal i god tid før passering av Svelvikstrømmen informere andre fartøyer om sin passeringstid på VHF kanal 19, slik at disse kan ta nødvendige forholdsregler. Likeledes skal det lyttes på VHF kanal 16 i god tid før og under passering av strømmen.

\n

Mindre fartøyer har da plikt til å holde til siden inntil det dyptgående fartøyet har passert. For øvrig gjelder sjøveisreglene. 

\n

I Svelvikstrømmen, innenfor et sjøområde avgrenset i nord av en rett linje trukket 090° fra Blindeskjær lykt og i syd av en rett linje øst-vest gjennom Søndre Svelvikrenna søndre lykt, er det innført fartsbegrensning.

\n

 

\n

Restriksjoner

\n

Forskrift om bruk av sjøtrafikksentralenes tjenesteområde og bruk av bestemte farvann (Sjøtrafikkforskriften), FOR-2015-09-23-1094 vedrørende tillatelse til å benytte farvannet og kapasitetsbegrensninger. Kapittel 3. Seilingsregler i bestemte farvann. Se lovdata.no for å lese hele forskriften.

", "caution_en":"

NB; the ferry Svelvik-Verket crosses Svelvikstr\u00f8mmen just N of Verks\u00f8ya. The ferry has VHF on board.

", "caution_no":"

Ferjen Svelvik-Verket krysser Svelvikstrømmen rett N for Verksøya. Ferjen har VHF ombord.

" }, "id":"120af8f2-fe14-46b8-ad16-6b531a09abb2", "geometry":{ "type":"Point", "coordinates":[ 10.4143, 59.6058 ] }, "prev":"11a58ecd-b652-4c3a-8509-5c13cb48ab89", "next":"121300d8-27f4-41c3-9f26-1eb5bb936dad", "links":[ { "type":"application/json", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=json" }, { "type":"text/html", "rel":"root", "title":"The landing page of this server as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1?f=html" }, { "rel":"self", "type":"application/geo+json", "title":"This document as JSON", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/120af8f2-fe14-46b8-ad16-6b531a09abb2?f=json" }, { "rel":"alternate", "type":"application/ld+json", "title":"This document as RDF (JSON-LD)", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/120af8f2-fe14-46b8-ad16-6b531a09abb2?f=jsonld" }, { "rel":"alternate", "type":"text/html", "title":"This document as HTML", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/120af8f2-fe14-46b8-ad16-6b531a09abb2?f=html" }, { "rel":"collection", "type":"application/json", "title":"Sailing directions", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections" }, { "rel":"prev", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/11a58ecd-b652-4c3a-8509-5c13cb48ab89?f=json" }, { "rel":"next", "type":"application/json", "href":"https://dnl.kartverket.no/api/ogc/v1/collections/dennorskelos/sailingdirections/items/121300d8-27f4-41c3-9f26-1eb5bb936dad?f=json" } ] }